Allgemeines
Hier kann über alles diskutiert werden, was in kein anderes Forum von antispe.de inklusive Partnerseiten paßt.

 Forenübersicht  •  neues Thema  •  nach oben  •  zum Thema  •  Suche  •  Anmelden  •  RSS   voriger Beitrag  •  nächster Beitrag 
 Re: Spezismus, Speziismus, Spezifizismus etc.
Name: Ivan Permalink: http://tierrechtsforen.de/14/1894/2541

Datum: 05.02.17 17:20
Dieser Beitrag wurde 772 mal gelesen

Aber wenn es nach dem Lateinischen gehen soll, müsste es Spezismus heißen (die lateinische Wikipedia hat sogar einen Artikel über specismus, vgl. außerdem französisch spécisme; Spezies heißt auf Französisch indes espèce), wir sagen ja auch nicht Atheosismus oder Militariusismus, wogegen im Englischen schon eher einheimische Wörter mit -ism verbunden werden. Star-Wars-Übersetzer Andreas Kasprzak (oder wer auch immer es vorgemacht hat) hat das anscheinend kapiert.

Doch wie gesagt: Ich bleibe gerne bei Speziesismus. Speziezismus finde ich furchtbar, sehe im zweiten z[/z] keinen Sinn.

 Beitrag beantworten  •  Gesamtbeiträge   neueres Thema  •  früheres Thema 

 Themen Name  Datum
 Spezismus, Speziismus, Spezifizismus etc.   neu 
 Achim Stößer 14.12.08 23:29 
 Re: ?   neu 
 Sommerfeld joachim 24.12.08 15:32 
 Hiatvermeidung bei Rasseismus   neu 
 Achim Stößer 24.12.08 17:37 
 weitere phonetische Hintergründe   neu 
 martin 12.02.09 12:58 
 Re: Spezismus, Speziismus, Spezifizismus etc.   neu 
 Achim Stößer 02.01.09 01:49 
 Re: Spezismus, Speziismus, Spezifizismus etc.   neu 
 Till Kraemer 02.05.15 02:21 
 Zum Hintergrund von „Spez(i(e(s)))ismus“   neu 
 Ivan 05.02.17 14:23 
 Re: Zum Hintergrund von „Spez(i(e(s)))ismus“   neu 
 Achim Stößer 05.02.17 14:46 
 Re: Zum Hintergrund von „Spez(i(e(s)))ismus“   neu 
 gast 05.02.17 16:54 
 Re: Zum Hintergrund von „Spez(i(e(s)))ismus“   neu 
 Ivan 05.02.17 17:31 
 Re: Spezismus, Speziismus, Spezifizismus etc.   neu 
 Ivan 05.02.17 17:20 
 Re: Spezismus, Speziismus, Spezifizismus etc.   neu 
 Ivan 05.02.17 17:35 


 Forenübersicht  •  neues Thema  •  nach oben  •  zum Thema  •  Suche  •  Anmelden  •  RSS 
 Beitrag beantworten
 Name:
 Email:
 Spamschutz: Dieser Code muss kopiert werden 
 Titel:
  [b]fett[/b] | [i]kursiv[/i] | [u]unterstrichen[/u] | [quote]Zitat[/quote]
  [url]http://[/url] | [url=http://]Linktext[/url] | [img]Bild[/img]
  Richtlinien sowie Forenbeschreibung und FAQ gelesen?
  Suchfunktion benutzt?
   
Vegan
Tierrechte